現時点で最新の Chrome 96 には、Lighthouse が正常に動かない問題があります。
Lighthouse を実行することはできますが、いつまで経っても終わりません。
この現象は1ヶ月以上前に報告されており、多くのユーザーの環境で発生しています。
Not able to generate the lighthouse audit report · Issue #13236 · GoogleChrome/lighthouse
その後、状況はなかなか進展しませんでしたが、とうとうバグが修正され Canary にその修正が反映されました。
Chrome には、バージョン 97 で修正が反映されるそうです。
とりあえず、一安心です。