Vim でファイルを編集した後、sudo でそのファイルを保存する

1. 困った状況

Vim でファイルを編集した後に、sudo で開いていないことに気付いた場合の対処法です。
（sudo を使わないと、そのファイルを上書きする権限がない状況）

2. 対応方法

Vim 内で以下のコマンドを実行します。

:w !sudo tee % > /dev/null

各文字列の意味

文字列	意味
:w	カレントバッファの内容を、引数で指定されたファイルに送る vim のコマンド 今回の場合は、tee コマンドに送っている。
!	vim のコマンドライン上で、外部のコマンドを実行するには、頭に「!」が必要
sudo	sudo コマンド
tee	tee コマンドは、標準入力から受け取ったデータを、標準出力とファイルの2つに出力するコマンド。 ここでは、:w から受け取ったデータを % に送っている。 この「標準入力から受け取ったデータを、指定したファイルに出力する」という動作を行うコマンドが他にないので tee を使っている。
%	カレントファイル
> /dev/null	tee は受け取ったデータを標準出力にも出力するが、それは必要ないので /dev/null に向けて捨てている。

すると以下のようなメッセージが表示されます。

ここに表示されている通り、すでにファイルは上書きされていますので、[OK] という意味で O キーを押しましょう。

この時点で、「どこか変更した」ことを示す [+] が表示されていますが、これは無視します。ちゃんと変更点は上書きされているはずです。

あとは、以下のコマンドで強制的に Vim を終了します。

:q!

3. ~/.vimrc にキーマップを登録する

~/.vimrc ファイルに以下を記述すると、先程のコマンドを :w!! というキーにマッピングすることができます。

cmap w!! w !sudo tee > /dev/null %

4. 参考

• How does the vim “write with sudo” trick work? – Stack Overflow